Here you will find corrections for our knitting patterns. They only affect older versions and have already been corrected in new ones. Have you discovered something? Then send us an email to the address [email protected]
Rows 19 and 20 are displayed as bicoloured in the charts. However, as the previous row is also knitted with colour B, the slipped stitches are not in the contrasting colours as displayed.
Row 19 and 20 have the structure of the mosaic part, but only one colour. The 2-tone pattern follows over rows 21-26.
Wrong:
A Bust circumference (at underarm):
85 [95, 105, 115, 125, 140, 150, 160, 170] cm (34 [38, 42, 46, 50, 56, 60, 64, 68] in)
B Length (from top shoulder):
63 cm (25.25 in) for all sizes
C Side body length (from hem to underarm):
39.5 [39.5, 37.5, 37.5, 35, 32.5, 30.5, 30.5, 28] cm (16 [16, 15, 15, 14, 13, 12, 12, 11.25] in)
D Sleeve length (from underarm):
44.5 [44.5, 47, 47, 49, 51.5, 49, 54, 56] cm (17.75 [17.75, 18.75, 18.75, 19.75, 20.5, 19.75, 21.5, 22.5] in)
E Upper sleeve circumference:
30.5 [30.5, 30.5, 40.5, 40.5, 45.5, 45.5, 50.5, 50.5] cm (12.25 [12.25, 12.25, 16.25, 16.25, 18.25, 18.25, 20.25,
20.25] in)
F Sleeve cuff circumference:
20 [20, 22.5, 22.5, 22.5, 25, 25, 25, 27.5] cm (8 [8, 9, 9, 9, 10, 10, 10, 11] in)
G Neck circumference:
39 [40, 44, 49, 49, 50, 52.5, 55, 57.5] cm (15.5 [16, 17.5, 19.5, 19.5, 20, 21, 22, 23] in)
H Front neck drop:
5.5 [5.5, 6, 6, 6.5, 7, 7.5, 7.5, 8] cm (2 [2, 2.25, 2.25, 2.5, 2.75, 3, 3, 3.25] in)
Correct:
A Bust circumference at widest point (inclusive of top arm):
135 [150, 165, 180, 194, 210, 224, 239, 255] cm (54 [60, 66, 72, 77.75, 84, 89.75, 95.75, 102] in)
B Length (center front, from top of neck rib to bottom of rib at front hem):
60.5 [61, 61.5, 62, 63, 63.5, 64, 64.5, 65] cm (24.5 [24.75, 25, 25.25, 25.5, 25.75, 26, 26.25, 26.5] in)
C Yoke depth (center front, from top of neck rib to point where sleeves and body are split):
38.5 [39, 40, 40.5, 41, 41.5, 42, 42.5, 43.5] cm (15.75 [16, 16, 16.25, 16.5, 16.75, 17, 17.25, 17.5] in)
D Sleeve length (from underarm, same for all sizes):
30 cm (11.75 in)
E Upper sleeve circumference:
26.5 [28.5, 31, 33.5, 36.5, 41, 44, 46.5, 50] cm (10.75 [11.25, 12.25, 13.25, 14.75, 16.25, 17.75, 18.75, 20] in)
F Sleeve cuff circumference:
9.5 [9.5, 10.5, 11.5, 12.5, 13.5, 14.5, 16, 17] cm (3.75 [3.75, 4.25, 4.75, 5, 5.5, 6, 6.25, 6.75] in)
G Body hem width (taken flat):
46.5 [52.5, 58.5, 64, 70, 76, 81.5, 86.5, 91.5] cm (18.75 [21, 23.25, 25.75, 28, 30.25, 32.5, 34.75, 36.75] in
H Front neck drop (same for all sizes):
2 cm (0.75 in)
I Neck circumference (measured center on rib):
47.5 [47.5, 49, 53.5, 55, 58, 60.5, 63.5, 66.5] cm (19 [19, 19.5, 21.25, 22, 23, 24.25, 25.25, 26.75] in
In Edition 1 of the pattern, the schematic unfortunately is not correctly labelled. The correct schematic is as follows:
Wrong:
Row 87: Sl1 wyif, K4, yo, SSK, K3, yo, S2KPO, yo, (K4, K2tog, yo) rep 5 times, K3, yo, S2KPO, yo, K3, (yo, SSK, K4) rep 5 times, K4, yo, S2KPO, yo, K3, K2tog, yo, K4, DSE.
Correct:
Row 87: Sl1 wyif, K4, yo, SSK, K3, yo, S2KPO, yo, (K4, K2tog, yo) rep 5 times, K3, yo, S2KPO, yo, K3, (yo, SSK, K4) rep 5 times, yo, S2KPO, yo, K3, K2tog, yo, K4, DSE.
Wrong:
A Circumference: 45 [50, 55] cm (18 [20, 22] in)
B Height (with hem not folded): 28 cm (11 in)
Correct:
A Height (with hem not folded): 28 cm (11 in)
B Circumference: 45 [50, 55] cm (18 [20, 22] in)
Rounds 12-16 for All Other Sizes must read:
Rnds 1215: Knit to BOR.
Rnd 16: *K - [-, -, 13, 14, 15, 16, 17, 18], K2tog; rep from * to BOR. (- [-, -, 336, 360, 384, 408, 432, 456] sts)
Wrong:
Rnd 1: *Work Rnd 4 [4, 6, 12, 6, 12, 2, 6, 8] of Side Cable Patt working from written instructions or Chart D, sm, K to next m, sm, work Rnd 4 [4, 6, 12, 6, 12, 2, 6, 8] of Side Cable Patt working from written instructions or Chart D, T2F; rep from * to end.
Rnd 2: *Work next rnd of Side Cable Patt working from written instructions or Chart D, sm, K to next m, sm, work next rnd of Side Cable Patt working from written instructions or Chart D, K2; rep from * to end.
Rnd 2 sets the body side cable and St St patterns.
Rep Rnd 2, 60 (60, 58, 64, 58, 52, 50, 46, 44) times more, ending with Rnd 5 of Side Cable Patt.
Correct:
Rnd 1: *Work Rnd 4 [4, 6, 12, 6, 12, 2, 6, 8] of Side Cable Patt working from written instructions or Chart D, sm, K to next m, sm, work Rnd 4 [4, 6, 12, 6, 12, 2, 6, 8] of Side Cable Patt working from written instructions or Chart D, K2; rep from * to end.
Rnd 2: *Work next rnd of Side Cable Patt working from written instructions or Chart D, sm, K to next m, sm, work next rnd of Side Cable Patt working from written instructions or Chart D, TF2; rep from * to end.
Rnd 3: *Work next rnd of Side Cable Patt working from written instructions or Chart D, sm, K to next m, sm, work next rnd of Side Cable Patt working from written instructions or Chart D, K2; rep from * to end.
Rnds 2 and 3 set the body side cable and St St patterns.
Rep Rnds 2 and 3, 30 (30, 29, 32, 29, 26, 25, 23, 22) times more, ending with Rnd 5 of Side Cable Patt.
English
Deutsch